Irmã de Nunes dirigia em zigue-zague e sem documentos, diz PM